Crunchyroll kündigt 13 neue Sommer-Simulcasts und eine Synchro an

Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat heute 13 weitere Simulcast-Lizenzen für die bevorstehende Sommer-Season 2026 angekündigt. Wir fassen zusammen. 13 Sommer-Simulcasts Bei den neuen Serien, die im Juli 2026 im Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll starten, handelt es sich unter anderem um »A Livid Lady’s Guide to Getting Even«, »Iron Wok Jan!«, »Draw This, Then Die!« und »Red River«. Außerdem hat sich der Anbieter die Lizenz an den Fortsetzungen von »Grand Blue Dreaming« und »Link Click«, der Sonderfolge »One Piece: Heroines« sowie den Neustarts »Let’s go KAIKIGUMI«, »Recommendations from Iwamoto-Senpai« und »The Frontier Lord Begins with Zero Subjects« gesichert. Für die dritte Staffel der RomCom-Serie »The 100 Girlfriends« wurde darüber hinaus eine deutsche Synchronisation bestätigt. Alle weiteren Details sowie kurze Inhaltsangaben zu den einzelnen Titeln gibt es nachfolgend. Neue Simulcasts: »A Livid Lady’s Guide to Getting Even« »BanG Dream! YUME∞MITA« »Crowned in a Hundred Days« »Draw This, Then Die!« »Grand Blue Dreaming« – Staffel 3 »Iron Wok Jan!« »Let’s Go Kaikigumi« »Link Click« – Staffel 3 »One Piece: Heroines« »Recommendations from Iwamoto-Senpai« »Red River« »The 100 Girlfriends« – Staffel 3 (+ Synchro) »The Frontier Lord Begins with Zero Subjects« »A Livid Lady’s Guide to Getting Even« Die neue Fantasy-Serie »A Livid Lady’s Guide to Getting Even: How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires« startet am 6. Juli 2026 bei Crunchyroll. Handlung: Elizabeth Leiston verliert nach der öffentlichen Auflösung ihrer Verlobung alles. Zu Unrecht eingesperrt und verleumdet, sinnt sie mit der Macht von sieben magischen Grimoires auf Rache – und will das Königreich Haldoria zu Fall bringen. »BanG Dream! YUME∞MITA« »BanG Dream! YUME∞MITA« wird ab dem 2. Juli 2026 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll veröffentlicht. Handlung: Fünf talentierte Mädchen werden überraschend als Band zusammengebracht. Obwohl jede von ihnen mit ihrer eigenen Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten glänzt, sind sie als Gruppe völlig unausgeglichen. Nun müssen sie lernen, zusammenzuwachsen und allen Hindernissen zu trotzen – denn nur gemeinsam können sie ihren Traum verwirklichen. »Crowned in a Hundred Days« Der chinesische Donghua »Crowned in a Hundred Days« ist ab dem 3. Juli 2026 in der OmU-Fassung bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen. Handlung: Gerade noch herrschte Freude im Restaurant, im nächsten Moment floss Blut in Strömen. Der gütige König verwandelte sich plötzlich in ein blutrünstiges Monster. Ming hat alle geliebten Menschen verloren und schwört Rache. Doch dann erfährt sie, dass die Seele des wahren Lie nur noch 100 Tage zu leben hat. Gemeinsam setzen sie alles daran, den Thron zu besteigen. »Draw This, Then Die!« »Draw This, Then Die!« läuft ab dem 3. Juli 2026 im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast. Handlung: Die Oberschülerin Ai Yasumi liebt Manga über alles. Als sie beginnt, selbst welche zu zeichnen, erlebt sie die Freude und die Herausforderungen, die das Manga-Zeichnen mit sich bringt. »Grand Blue Dreaming« – Staffel 3 Die dritte Staffel von »Grand Blue Dreaming« kann ab dem 6. Juli 2026 in der Originalvertonung bei Crunchyroll im Simulcast verfolgt werden. Handlung: Iori Kitahara beginnt sein Studium in der Küstenstadt Izu und zieht in den Tauchladen seines Onkels ein. Dort erwarten ihn das wunderschöne Meer, neue Freunde und jede Menge Alkohol. Statt eines ruhigen Studentenlebens gerät Iori jedoch von einem chaotischen Abenteuer ins nächste. »Iron Wok Jan!« »Iron Wok Jan!« debütiert am 5. Juli 2026 im japanischen Fernsehen und bei Crunchyroll. Handlung: Jan Akiyama will den letzten Wunsch seines Großvaters erfüllen und dessen Erzfeind Mutsuju Gobancho als Koch übertreffen. Im Restaurant der Familie trifft er auf Kiriko Gobancho, die Enkelin seines Rivalen. Während Jan Kochen als Wettkampf betrachtet, ist für Kiriko vor allem Leidenschaft und Herz entscheidend – der Beginn einer erbitterten Rivalität. »Let’s Go Kaikigumi« Die Horrorserie »Let’s Go Kaikigumi« erscheint ab dem 5. Juli 2026 bei Crunchyroll im Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast. Handlung: Ein feiger Junge trifft auf Mechako, die Anführerin der Organisation Kaikigumi, die für Geister und übernatürliche Wesen zuständig ist. Durch Zufall hilft er bei ihrer Wiederbelebung – und schon bald reiht sich in seinem Alltag eine bizarre, aber überraschend harmlose übernatürliche Erscheinung an die nächste. »Link Click« – Staffel 3 Der erste Part der dritten Staffel von »Link Click« startet am 14. August 2026 bei Crunchyroll im Simulcast. Handlung: Mit ihren übernatürlichen Fähigkeiten erfüllen Cheng Xiao-Shi und Lu Guang im unscheinbaren »Time Photo Studio« die Wünsche ihrer Kunden, indem sie in Fotos eintauchen und vergangene Ereignisse erleben. Doch schon bald geraten ihre Einsätze außer Kontrolle und ziehen unerwartete Folgen nach sich. »One Piece: Heroines« »One Piece: Heroines« ist ab dem 5. Juli 2026 bei Crunchyroll verfügbar. Handlung: Nachdem Nami ein Paar Schuhe gekauft hat, das ihr schmerzhafte Blasen bereitet, kehrt sie unzufrieden ins Geschäft zurück. Designer Lebno bietet ihr an, ein neues Paar anzufertigen – unter der Bedingung, dass sie sein Model wird. Die Schuhe stammen von der Handwerkerin Miucha, wodurch eine unerwartete Begegnung ihren Lauf nimmt. »Recommendations from Iwamoto-Senpai« »Recommendations from Iwamoto-Senpai« läuft ab dem 4. Juli 2026 bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln im Simulcast. Handlung: Im Jahr 1910 führt der junge Iwamoto Kodou im Auftrag des Militärs zahlreiche ungewöhnliche Missionen aus. Auf seinen Reisen begegnet er rätselhaften Ereignissen und Menschen, die ihn in verborgene Kapitel der Geschichte führen – Geschichten, die bislang niemand erzählt hat. »Red River« Die Fantasy-Serie »Red River« feiert ihre Premiere am 7. Juli 2026 bei Crunchyroll. Handlung: Yuri besteht ihre Uni-Aufnahmeprüfung und kommt mit ihrem Kindheitsfreund zusammen. Doch plötzlich zieht sie eine mysteriöse Macht durch das Wasser in eine uralte Siedlung im Nahen Osten, wo sie als Menschenopfer auserkoren wird. »The 100 Girlfriends« – Staffel 3 (+ Synchro) Die dritte Staffel von »The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You« wird ab dem 5. Juli 2026 mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt. Eine deutsche Synchronisation folgt später. Handlung: Aijou Rentaro kassiert nach 100 Geständnissen nur Abfuhren – bis ein Gott ihm offenbart, dass ein kosmischer Fehler schuld war. Nun warten 100 Seelenverwandte auf ihn. Doch es gibt einen Haken: Er muss jede Liebe erwidern, sonst droht den Mädchen der Tod. »The Frontier Lord Begins with Zero Subjects« Der Fantasy-Anime »The Frontier Lord Begins with Zero Subjects« startet am 3. Juli 2026 bei Crunchyroll im Simulcast. Handlung: Nach Jahrzehnten des Krieges kehrt Dias als gefeierter Held zurück und erhält als Belohnung sein eigenes Lehen. Doch statt einer blühenden Stadt erwarten ihn nur endlose, menschenleere Ebenen. Ohne Erfahrung außerhalb des Schlachtfelds steht er vor einer großen Herausforderung. Zum Glück trifft er auf das gehörnte Mädchen Alna, das ihm die verborgenen Möglichkeiten des Landes zeigt. © Fuurou, Kinta, Earth Star Entertainment / The Frontier Lord Begins with Zero Subjects Production Committee