Kette mit MILF-Anhänger auf Wahlplakat: Sie will für die CDU in den Stadtrat von Wildeshausen

TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesen

Wildeshausen (Niedersachsen) – Es ist eine dünne, goldene Halskette mit nur einem Wort. Vier Buchstaben für einen Begriff, der vielen wahrscheinlich gar nichts sagt. Aber mit dieser Motivkette sorgt Corinna Jodeit (38) im Internet für Aufsehen – und wird dafür angefeindet. Sie tritt bei der Kommunalwahl in Niedersachsen an und will am 13. September für die CDU in den Stadtrat von Wildeshausen (Landkreis Oldenburg) einziehen.

Die Kette mit dem Wort MILF trägt Jodeit auf einem ihrer Wahlplakate. Der Begriff steht als Abkürzung für „Mother I’d like to fuck“ (übersetzt: „Mutter, mit der ich gerne Sex hätte“). Gemeint sind sexuell attraktive Frauen mittleren Alters – unabhängig davon, ob sie tatsächlich Mütter sind. Kritiker monieren, der Begriff sei vulgär und reduziere Frauen auf ihr Äußeres. In der Porno-Branche ist er eine feststehende Bezeichnung.

Warum trägt Jodeit als konservative Kandidatin ausgerechnet auf ihrem Plakat diese Kette? Im Gespräch mit der Mediengruppe „Kreiszeitung“ räumte sie ein, die Abkürzung sei „natürlich provokant. Ich kann verstehen, dass nicht jeder diese Kette befürwortet.“ Aber für sie drücke der Begriff MILF Selbstständigkeit und Stärke aus. „Ich bin gerne eine Mutti. Aber nicht nur das“, ergänzt die Mutter eines 13-jährigen Sohnes. Es wäre nicht authentisch gewesen, die Kette für das Foto abzunehmen. Mit ihren bunten Tattoos, den knalligen Nägeln und der Kette entspreche sie nicht dem klassischen Bild einer konservativen Kandidatin. „Ich sehe nicht unbedingt wie CDU aus“, sagte Jodeit der „Kreiszeitung“ weiter.