"Total vertrottelt": Heino droht mit Abbruch seines neuen Filmprojekts
Der Volksmusikstar dreht derzeit einen Pilotfilm in Kärnten – doch als der Projekttitel plötzlich mit Genderdoppelpunkt versehen werden soll, ist der Ärger groß. Auf Instagram macht Heino seinem Unmut deutlich Luft.
Volksmusik-Legende Heino hat sich auf seinem Instagram-Kanal über eine geplante Änderung am Titel seines neuen Filmprojekts empört. Der Sänger befand sich nach eigenen Angaben für Dreharbeiten zu einem Pilotfilm am Wörthersee – doch statt Vorfreude auf das Projekt dominierte am Ende Ärger über eine sprachpolitische Entscheidung. Wie die "Bild"-Zeitung berichtet (Bezahlinhalt), drohte der 87-Jährige sogar damit, die Produktion platzen zu lassen.
In seinem Instagram-Beitrag schildert Heino zunächst die angenehmen Seiten der Drehwoche. Das Projekt entsteht an jenem Ort, an dem einst sein "lieber Kollege Roy Black als Hoteldirektor im Schlosshotel wirkte". Außerdem habe er sich darüber gefreut, gemeinsam mit Nicole Mieth vor der Kamera zu stehen – sie ist die Frau seines Managers Helmut Werner.
Heino nennt Titeländerung "total vertrottelt"
Doch dann der Stein des Anstoßes: Der Film sei ihm ursprünglich unter dem Titel "Die Rettungsschwimmer vom Wörthersee" angeboten worden, schreibt Heino. Kurzerhand habe man den Namen jedoch in "Die Rettungsschwimmer:innen vom Wörthersee" abändern wollen – also in eine gegenderte Variante mit Doppelpunkt.
Empfehlungen der Redaktion
Helene Fischer stellt neuen Rekord auf
Vicky Leandros überrascht mit Auftritt bei den Toten Hosen
"Oh, FC Köln": Stefan Raab begeistert mit Fan-Song
Für den Volksmusikstar ein Unding. "Total vertrottelt, da stehe ich nicht dahinter", kommentierte er die Umbenennung auf Instagram. Er sehe keinerlei Grund, "unsere schöne deutsche Sprache so zu verhunzen". Der "Bild" gegenüber sagt Heino: "Es ist bekannt, dass ich vom Gendern nichts halte, (...). Deshalb würde ich nie bei einem Projekt mitmachen, bei dem gegendert wird. Geschweige denn, wo man sogar den Filmtitel in Gendersprache hält."
Produzentin Stefanie Mayer versicherte dem Bericht zufolge Heinos Manager Helmut Werner, dass der neue gegenderte Titel nur ein Arbeitstitel sei. Der Bild gegenüber verteidigt sie den Doppelpunkt: "Ich verstehe Heinos Meinung, aber in meinem Film spielen auch Frauen und queere Menschen mit. Deshalb habe ich den Titel geändert. Für welchen Titel ich mich am Ende entscheide, möchte ich noch offen lassen." (red)